Chinese restaurant s3 8 什么都好，我个人觉得，哦，这个菜真棒

비즈니스 언어 학습

재생 속도: 0.5x (천천히) 0.8x (조금 천천히) 1.0x (보통) 1.2x (빠르게)

중국어

什么都好，我个人觉得，哦，这个菜真棒

shén me dōu hǎo, wǒ gè rén jué de, ó, zhè ge cài zhēn bàng

모든 게 다 좋아요. 제 개인적인 생각으로는, 오, 이 요리 정말 훌륭해요

단어 설명

什么都 (shén me dōu) - 모든 것, 무엇이든

• 什么 (shén me) - 무엇 • 都 (dōu) - 모두, 다

个人 (gè rén) - 개인, 개인적인

• 个 (gè) - 개(量詞), 개인 • 人 (rén) - 사람

觉得 (jué de) - 생각하다, ~라고 느끼다

• 유사어: 认为 (rèn wéi) - 생각하다 • 구어체에서 자주 사용됨

真棒 (zhēn bàng) - 정말 훌륭하다, 대단하다

• 真 (zhēn) - 정말, 진짜 • 棒 (bàng) - 훌륭하다, 좋다

문법 설명

1. "什么都" 구문

- 구조: 什么 + 都 + [형용사/동사]

- 의미: 무엇이든 다 ~하다

- 전체를 포함하는 긍정적 표현

2. "我个人觉得" 표현

- 구조: 我 + 个人 + 觉得

- 의미: 제 개인적인 생각으로는

- 겸손하고 주관적인 의견을 제시할 때 사용

3. 감탄사 "哦" 사용

- 위치: 주로 문장 중간이나 시작

- 의미: 감탄이나 깨달음을 표현

- 구어체에서 자연스러운 표현을 만듦

연습 예문

我个人觉得这家餐厅的服务真不错

wǒ gè rén jué de zhè jiā cān tīng de fú wù zhēn bú cuò

제 개인적으로는 이 식당의 서비스가 정말 괜찮다고 생각합니다

哦，这道菜的味道真是太好了

ó, zhè dào cài de wèi dao zhēn shi tài hǎo le

오, 이 요리의 맛이 정말 너무 좋네요

从服务到环境，什么都让人满意

cóng fú wù dào huán jìng, shén me dōu ràng rén mǎn yì

서비스부터 환경까지, 모든 것이 만족스럽습니다

비즈니스 컨텍스트

- 개인적인 의견을 정중하게 표현할 때 사용

- 고객으로서 긍정적인 피드백을 줄 때 활용

- 비격식적이면서도 진정성 있는 평가를 할 때 적합

영어

Everything is great, and personally, oh, this dish is absolutely amazing

모든 게 다 좋아요. 제 개인적인 생각으로는, 오, 이 요리 정말 훌륭해요

연습 예문

In my personal opinion, the service here is exceptional

제 개인적인 의견으로는, 이곳의 서비스가 특별히 좋습니다

Oh wow, everything from the ambiance to the service is just perfect

오 와우, 분위기부터 서비스까지 모든 게 그저 완벽해요

비즈니스 컨텍스트

- 개인적인 만족도를 표현할 때 사용

- 비격식적 상황에서 진정성 있는 피드백을 줄 때 활용

- 즉각적이고 감정적인 반응을 표현할 때 적합